Tschechisch-Deutsche Kulturtage

Kochen Sie gern Marmelade? Wollten Sie immer schon einmal kosten, wie die Marmeladen aus Nachbars Garten schmecken? Dann sind Sie herzlich eingeladen, am 4. November 2023 um 14 Uhr ein oder zwei Gläser selbst gekochte Marmelade zur ersten Jam-Session nach Pirna ins Restaurant Babička mitzubringen. Wir starten gleich grenzüberschreitend mit deutschen und tschechischen Marmeladen, die vom Publikum und von einer Jury verkostet und in den Kategorien Allgemein und Birne gekürt und prämiert werden.

Die Marmeladen sollen aus lokalem Obst (z. B. im eigenen Garten gepflückt, vom Nachbarn geschenkt, auf dem Wochenmarkt gekauft) hergestellt und in 200-g- bis 500-g-Gläsern eingereicht werden. Damit die Spannung bis zur Bekanntgabe der Jury-Ergebnisse nicht unerträglich wird, ist ein musikalisches Begleitprogramm geplant, bei dem es sich wunderbar übers Marmeladekochen fachsimpeln lässt, Rezepte getauscht oder die Pflanzung neuer Obstbäume beim Projekt Pirna 800 geplant werden können.

Bis dahin reiche Obsternte und viel Muse zum Marmeladenkochen!

*

Eine Veranstaltung der Euroregion Elbe/Labe in Kooperation mit Pirna 800, der Stadtbibliothek Děčín und dem Restaurant Babička.

Organisatorischer Hinweis zu Foto- und Filmaufnahmen: Bei der Veranstaltung werden Foto- und Filmaufnahmen angefertigt, die in verschiedenen Medien (Print, Online, Social Media) veröffentlicht werden. Die Personenauswahl erfolgt zufällig. Mit dem Betreten des Gebäudes erfolgt die Einwilligung der anwesenden Person zur unentgeltlichen Veröffentlichung, ohne dass es einer ausdrücklichen Erklärung der betreffenden Person bedarf.