Tschechisch-Deutsche KulturtageLogo der Tschechisch-Deutschen Kulturtage

Szenische Lesungen

Literaturnacht

09.11.2024   •   17:00 Uhr    •    Festung Königstein

Ab 12 Jahren, insg. 4 Stunden, deutsch
Werke von: Božena Němcová, Karel Čapek, Bohumil Hrabal - und Pavel Kohout

Schauspieler*innen des Ensembles der 1001 Märchen und Geschichten: Babette Kuschel, Wolf- Dieter Gööck, Stephan Reher, Rainer Petrovsky

*

Im romantischen und abenteuerlichen Ambiente der Festung Königstein können Sie mit uns Klassiker der tschechischen bzw. tschechoslowakischen Literatur entdecken. Schauspieler*innen lesen an vier ungewöhnlichen und zum Teil für den Besucherverkehr sonst unzugänglichen Orten der Festung.  

Wo lässt es sich besser in die ländliche Idylle von Božena Němcovás Werk Die Großmutter eintauchen als an einer historischen Wäschemangel? Die Dorfnovelle, welche 1855 erstmals erschien und die in Tschechien wirklich jeder kennt, trägt stark autobiografische Züge. 

Lange waren die Molche billige und willige Arbeitskräfte, doch nun lehnen sie sich auf und fordern ihren Teil. Karel Čapeks berühmte Antiutopie Krieg mit den Molchen erschien 1935 und ist bis heute aktuell.

Bohumil Hrabal ist für seine an Phantasie überbordenden, teils surrealistischen Erzählungen berühmt, die ihre Inspirationsquelle nicht selten in einer Prager Kneipe hatten. Ein Geniestreich, seine Geschichte Ich dachte an die goldenen Zeiten aus der Sicht seiner Frau Eliška, genannt Pipsi, zu erzählen. 

In seinem Roman Die Henkerin von 1978 folgt Pavel Kohout mit viel makabrem Humor der Ausbildung des zarten Mädchens Lízinka an der noch geheimen Höheren Lehranstalt für Exekutionswesen zur ersten Scharfrichterin der Tschechoslowakei. "Personen, Schauplätze und Geschehnisse dieses Buches sind", sagt der Autor, "leidergottes frei erfunden, dafür sind die historischen Informationen und die zitierte Literatur gottlob streng authentisch."

*

In der Pause können Sie sich eine Tasse Glühwein gönnen, vom Plateau auf die nächtliche Stadt Königstein schauen oder den Orgelklängen in der Garnisonskirche lauschen - es spielt für Sie der Organist Dr. Friedrich aus Altenburg (Herr Pätzold ist leider kurzfristig erkrankt). Wer bereits vor der Literaturnacht die Festung auf eigene Faust erkunden möchte, erhält mit seinem Ticket bereits ab 15 Uhr freien Zugang. Außerdem im Preis inbegriffen sind ein Glas Wein und tschechische „chlebíčky“ (Schnittchen) an einer der Stationen des Literaturrundganges.

*

Wir empfehlen, mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach Königstein und zurück zu fahren. Es wird eine Sonderbusfahrt zur Festung sichergestellt (Treffpunkt um 16:20 Uhr am Reißigerplatz, Bussteig 3) und nach der Veranstaltung (gegen 21:15) zurück zum Bahnhof und nach Dresden.

Ein Zustieg in den Bus ist auch in Dresden-Niedersedlitz am Bahnhofsvorplatz um ca. 15:30 Uhr möglich. Da und in Pirna ist auch der Ausstieg auf der Rückfahrt möglich. Wenn Sie daran interessiert sind, geben Sie uns bitte vorher unbedingt Bescheid (tdktelbelabe.eu), ansonsten fallen diese Halte aus.

*

In Kooperation mit der Festung Königstein. Mit freundlicher Unterstützung des VVO und Restaurants Babička Pirna.
 

Tickets und Preise

Eintritt: 20 (15 erm.) Euro (inkl. Festungseintritt ab 15 Uhr, Gläschen Wein & Canapés)

Adresse

Festung Königstein
01824 Königstein

accessible nicht barrierefrei

Weitere Veranstaltungen des Tages

Organisatorischer Hinweis zu Foto- und Filmaufnahmen: Bei der Veranstaltung werden Foto- und Filmaufnahmen angefertigt, die in verschiedenen Medien (Print, Online, Social Media) veröffentlicht werden. Die Personenauswahl erfolgt zufällig. Mit dem Betreten des Gebäudes erfolgt die Einwilligung der anwesenden Person zur unentgeltlichen Veröffentlichung, ohne dass es einer ausdrücklichen Erklärung der betreffenden Person bedarf.

ProCache: v401 Render date: 2025-02-19 00:46:22 Page render time: 0.5944s Total w/ProCache: 0.5961s