Scénické čtení Jana Kvapila
Bohosudov (něm. Mariaschein) je jedním z nejoblíbenějších poutních míst v severních Čechách. V této souvislosti byly od konce 19. století tištěny různé pohlednice. Používaly se jako suvenýry i jako pohlednice ve své primární funkci, které byly rozesílány do celého světa.
Motivy na pohlednicích se řídí určitými vzorci: opakují se významné pohledy na město, kostel, zakladatelskou historii nebo záběry interiérů, ale ve výběru obrázků se objevují i vzácnější nebo odlišné pohledy. Toto spektrum obrazové strany se odráží i na zadních stranách kartiček, od nepoužívaných ploch přes formální zprávy až po velmi osobní věnování konkrétní osobě a místu jejího pobytu.
Jan Kvapil ve scénickém čtení podává stručný historický pohled na pohlednici a představuje několik příkladů pohlednic ze sbírky obrazem i textem, česky i německy, jazykem i písní ... ... Dílky skládačky, v nichž se odráží svět, mentální mapa Evropy vycházející z jednoho místa. Lze z nich vyvodit otázky použití, ilustrace a označení zpráv. Pohlednice se ukazuje jako velmi komplexní médium, v němž se velmi úzce propojuje malé a velké, bezvýznamné a významné, slavnostní a každodenní.
*
Souběžně probíhá v Galerii Torhaus Wehlen výstava s názvem TOHLE MŮŽE BÝT MÍSTO HISTORICKÉHO VÝZNAMU. Jedná se o iniciativu Schenkung Sammlung Hoffmann Dresden s dílem Braca Dimitrijeviče, který ve svých posthistorických aranžmá zpochybňuje naše chápání historie. Ostatní umělci, kteří se výstavy účastní, tento přístup rozšiřují o vlastní kritické postoje k recepci dějin.
Umělci: Braco Dimitrijević, Frenzy Höhne, Eva Jiřička, Lexa Peroutka & Nongkran Panmongkol, Steffen Schiemann, Antje Seeger.
Kurátor: Dirk Großer
*
Toto čtení není součástí oficiálního programu Dnů české a německé kultury, ale koná se v tomto období, a proto je zde také uvedeno.
