Tschechisch-Deutsche Kulturtage

Na našich akcích aktuálně platí následující pravidla:

Na akce budou vpuštěny a) osoby, které v posledních 180 dnech prodělaly nemoc covid-19, b) očkované osoby, kdy od poslední dávky uběhlo alespoň 14 dní a/nebo c) otestované osoby (certifikovaný PCR nebo antigenní test, NE samotest). Předložení dokladu je nezbytné, bez něj nebude umožněn vstup na akci.

Pokud se k tomu nedojde již při koupi vstupenky nebo při rezervaci, bude nutné na místě vyplnit kontaktní formulář (podle pravidel ochranny osobních údajů).

Při incidenci vyšší než 10: Povinnost nošení respirátoru nebo chirurgické roušky ve všech prostorách až na místo. Prosíme o dodržování odstupu.

Děkujeme! Těšíme se na společně strávený festival!

Stav: 9.9.2021

V rámci řady: Design a životní styl v ČSSR

Židle hraje zásadní roli v kulturní historii a má mnoho významů. Často je důležitou součástí rodinné historie a je předávána z generace na generaci. Spolu s ní tak jsou zachovány společné zkušenosti a vzpomínky lidí, kteří na ní seděli. Kusy nábytku jsou také jedním z hlavních témat nesčetných děl malíře Martina Velíška, který se narodil v Řecku a působí v České republice. V jeho umělecké tvorbě, která je orientována na realistický jazyk formy, dostává židle nový rozměr.

Podrobnosti k této akci

Sebastian Weise – Obrazy ze Šluknovského výběžku & Lada Semecká – Práce ze skla

Ve fotografické sérii »Domov dvou duší – obrazy ze Šluknovského výběžku« se umělec Sebastian Weise zabývá svým vlastním původem a nekonečnými možnostmi životních cest a osudů. Pomocí techniky digitální koláže kombinuje obrazy z oblasti Sudet – domova svých předků – s fotografiemi svého vlastního domova a míst, která procestoval.

V dialogu s jeho díly stojí meditativní, poetické a snové obrazy sklářské umělkyně a designérky Lady Semecké, které vznikly technikou stavovaného skla. Série skleněných obrazů s motivy oblaků pod názvem »Kumori« symbolicky evokuje otázku pojmu domov v sakrálním prostoru. Tato díla jsou doplněna interaktivními zvukovými objekty s názvem »Jak to zní«, které vyzývají diváka k zamyšlení a rozjímání. 

Podrobnosti k této akci

Pandemiebedingt konnten im November 2020 die Osteuropäischen Filmtage nicht stattfinden. Das vorbereitete Programm wurde aufrecht erhalten und aktualisiert. Nun ist es endlich soweit und wir dürfen Sie recht herzlich ins Kino einladen:

Die Osteuropäischen Filmtage Dresden finden im Filmtheater Schauburg Dresden statt.

Programm sowie Programmschwerpunkte:

• Eröffnungsfilm am 11.09.2021: "Die Sonne über mir geht nie unter" aus Russland
• Perspektivwechsel erfahren (in Kooperation mit dem Institut für Slawistik der TU Dresden)
• zu Gast: Slowakei im Kino (in Kooperation mit Slowaken in Sachsen e. V.)
  Als weitere Besonderheit veranstalten wir am 12.09.2021 einen "Slowakischen Sonntag". 
• Tribute to Frank
  In Ehrung des verstorbenen Kinomachers Frank Apel zeigen wir zwei seiner Lieblingsfilme: "Das gelobte Land" und die "Sibiriade". 

Karten für die Osteuropäischen Filmtage können ab sofort über die Website der Schauburg reserviert werden.

Stand: 23.08.2021

Künstlerpositionen aus Hamburg, Berlin, Dresden, Prag und Budapest

Der EuroCity 172 verbindet auf seiner Route die Städte Hamburg, Berlin, Dresden, Prag und Budapest. Vor 1993 wurde der Zug auch mit dem Namen »Hungaria«, zeitweise auch »Hungaria-Express« bezeichnet. Zehn Künstler*innen aus diesen fünf Städten beziehen sich auf die Fernverbindung – mit dem EuroCity 172 eröffnet sich ein großer Kosmos an Themen, die die Künstler*innen bearbeiten und diskutieren werden, sei es als Reisende oder als Zuschauer*innen, als Geschichtenerzähler*innen oder impressionistische Maler*innen. Die mit dem Zug verbundenen europäischen Staaten, ihre Geschichte, Kultur und Menschen stehen dabei ebenso im Fokus der Kunstschaffenden wie der Wandel der Zeiten. Was ist uns heute von Bedeutung an einer Zugverbindung? Die Mobilität und die schnelle Reiseroute, oder die Verbindung zwischen europäischen Kulturen?

Details zu dieser Veranstaltung

Česko-německo-polské pohraničí je dodnes ovlivňováno svou historií: válečné události, posuny hranic a přesuny obyvatelstva, politické státní systémy a negativní národní stereotypy utvářejí vzájemné vnímání. Dokumentární performance si pohrává s formou interaktivního svátku, který region představuje jako místo rozmanité kultury, jako zónu kontaktu, výměny zkušeností a vzájemného sbližování.  Ale jaké (nové) hranice zde existují dnes, kdo je stanovuje a kdo je překračuje? Zveme vás k poznávání těchto hranic z různých perspektiv – a možná i k tomu dostat se mimo ně.

Podrobnosti k této akci

»Johanna von Herzogenberg a její život mezi Čechami a Německem«

Collegium Bohemicum o.p.s. a Spolek Adalberta Stiftera zvou na promítání filmu „Barončina dlouhá pouť po Labi“ režiséra Vladimíra Fanty. Po projekci filmu budou na J. Von Herzogenberg vzpomínat a o jejích aktivitách hovořit Kristina Kaiserová, Vladimír Kaiser, Anna Knechtel a Jiří Petrů.

Místo konání: Veřejný sál Hraničář, Ústí nad Labem

Termín: čtvrtek 30.9.2021, 18 hodin

Podrobnosti o této akci