Intime Bekenntnisse, durchzogen von Anspielungen auf Literatur, Popkultur und aktuelle gesellschaftspolitische Debatten. Zeitlich verankert rund um die Pandemie entwickelt Tereza Semotamová (*1983) in »Radikale Bedürfnisse« ein präzises Generationsporträt und zugleich eine Ermutigung, sich den eigenen Bedürfnissen zu stellen, Verletzlichkeit zuzulassen und Scheitern nicht zu fürchten.
„Ausflug in den Kommunismus! Erleben Sie die Fünfzigerjahre am eigenen Leib!“ Was für den erfolgreichen Unternehmer Josef Kaarl und seine Familie als skurriles, harmlos inszeniertes Experiment beginnt, kippt in ein beklemmendes Szenario aus Macht, Manipulation und Angst. Der Schriftsteller und Drehbuchautor Ondřej Hübl (*1976) hat einen packenden, schwarzhumorigen Roman mit internationaler Strahlkraft geschrieben.
Beide Bücher sind im Verlag Voland & Quist erschienen, der sich seit Jahren um die Übersetzung tschechischer Literatur verdient macht. Steffen Neumann (ehem. Sächsische Zeitung) stellt beide Autoren und ihre Bücher vor, und es werden Passagen aus den deutschen Übersetzungen gelesen.
In Kooperation mit der Sächsischen Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB).
Es gibt einen Büchertisch und die Möglichkeit, Bücher signieren zu lassen.
