Mit: Elsa Aids, Tereza Bínová, Róža Domašcyna, Nadja Küchenmeister, Marion Poschmann, Yveta Shanfeldová
Seit 1996 vergibt die Landeshauptstadt Dresden alle zwei Jahre den Dresdner Lyrikpreis, der zu den wichtigsten Auszeichnungen für zeitgenössische deutsch- und tschechischsprachige Lyrik zählt. Der Preis würdigt herausragende poetische Stimmen und fördert den literarischen Austausch zwischen beiden Nachbarländern.
Beim Finale am Samstag präsentieren die sechs nominierten Autorinnen und Autoren ihre Gedichte gemeinsam mit ihren Übersetzerinnen und Übersetzern. So werden die Texte in beiden Sprachen unmittelbar erfahrbar und eröffnen spannende Einblicke in die Kunst des literarischen Übersetzens.
Am Sonntag wird schließlich der 16. Dresdner Lyrikpreis verliehen. Die feierliche Preisverleihung wird musikalisch von Anna Romanovská Fliegerová (Violine, Koto) und Anne-Kathrin Wagler (Klavier, Synthesizer) begleitet.
Eine Veranstaltung von Das Erich Kästner Hauses für Literatur im Auftrag der Landeshauptstadt Dresden, Amt für Kultur und Denkmalschutz.
