Das frisch wiedereröffnete Dresdner Kulturzentrum Scheune bildet den festlichen Rahmen für die Eröffnung der 28. Tschechisch-Deutschen Kulturtage. Nach mehrjähriger Sanierung gehört der Festivalauftakt zu den ersten großen Veranstaltungen an diesem traditionsreichen Ort in der Dresdner Neustadt.
Mit Kirsten Fuchs, Jaromír Konečný, Michael Bittner, Strýc Pepin und Terezie Kovalová
Moderation: Max Rademann
Anlässlich des Ehrengastauftritts Tschechiens auf der Frankfurter Buchmesse 2026 stehen an diesem Abend Literatur, Sprache und Geschichten im Mittelpunkt. Lesung, Poetry Slam, Lyrik, Songwriting und Musik treffen aufeinander und bringen unterschiedliche Stimmen und Perspektiven aus Tschechien und Deutschland ins Gespräch.
Zum Auftakt gibt Martin Krafl, Hauptkoordinator des tschechischen Ehrengastauftritts in Frankfurt, in seiner Keynote Einblicke in die tschechische Gegenwartsliteratur und den besonderen Auftritt Tschechiens auf der Frankfurter Buchmesse.
Danach gehört die Bühne den Künstlerinnen und Künstlern: Mit Michael Bittner und Kirsten Fuchs sind zwei profilierte Stimmen der deutschsprachigen Lesebühnen- und Poetry-Slam-Szene zu erleben. Der in Dresden bestens bekannte tschechische Autor, Comedian und KI-Experte Jaromír Konečný bewegt sich mit Witz und Scharfsinn zwischen Literatur, Technologie und gesellschaftlichen Fragen. Der tschechische Performer Strýc Pepin bringt eine weitere, ganz eigene Stimme in den Abend ein.
Für die musikalischen Akzente sorgt die tschechische Cellistin, Sängerin und Komponistin Terezie Kovalová, die sich mit ihrem unverwechselbaren Spiel zwischen Klassik, experimenteller Musik und zeitgenössischen Klangwelten bewegt.
Durch den Abend führt Max Rademann. Gemeinsam entsteht ein vielstimmiger Festivalauftakt über die Kraft der Sprache, das Erzählen über Grenzen hinweg und die Frage, was wir eigentlich für „ECHT?“ halten.
