Das Činoherní studio (Schauspielstudio) in Ústí nad Labem versteht sich seit seiner Gründung als ein Ort für Experimente und ungewöhnliche Perspektiven in der Theaterkunst. 

Unter der neuen künstlerischen Leitung von Michal Hába konzentriert sich die Dramaturgie auf eigenständige Adaptionen klassischer dramatischer und literarischer Werke. Im Geist des Brecht'schen Theaters werden dabei zentrale Fragen der Gegenwart auf die Bühne gebracht – mit analytischem Blick, aber auch mit Sinn für Überspitzung und spielerische Brechung.

Exklusiv für die Tschechisch-Deutschen Kulturtage werden im November Stücke gespielt, die auch das deutsche Publikum besuchen kann – dank der Übertitelung. 

***

12. 11. 19:00 »Jídelní vůz« (Speisewagen) – mit Bus-Shuttle von Dresden!* -> ausverkauft
Regie: David Šiktanc
Eine Autoreninszenierung im Takt des Fahrplans.

Ein Speisewagen auf der Strecke Prag – Hamburg. Runde Lichter leuchten über weißen Tischdecken. Durch den Gang zwischen den Tischen eilt Oberkellner Peterka und serviert frisch gezapftes Bier. Ein sich seit dem Morgen hinziehender Rausch, kleine Tagträume einsamer Reisender und flüchtige Liebschaften...

GRAND Festival des Lachens 2024: Preis der Fachjury, Regiepreis und Komödie des Jahres 2023.

* Bus-Shuttle: Abfahrt um 17:15 Uhr an der Kreuzkirche 6, Dresden; Rückkehr gegen 22:30 Uhr

***

Weitere Aufführungen mit deutschen Übertiteln (Anreise privat):

• 4. 11. 19:00 »Škola žen« (Die Schule der Frauen)

Nach Moliére |Regie: Michal Hába
Eine heitere Komödie über das Bedürfnis zu kontrollieren und zu besitzen.

• 7. 11. 19:00 »VOJCEK_jednorozměrný člověk« (VOJCEK_Eindimensionaler Mensch)

Nach George Büchner | Regie: Michal Hába
Sozialporno im Spätkapitalismus. Eine knallige Crazykomödie.

• 8. 11. 19:00 »Oidipus Utopia« -> ausverkauft

Nach Sophokles | Regie: Michal Hába
Eine neue Koproduktion mit der Theatergruppe Lachende Bestien in Zusammenarbeit mit Chemnitz 2025 – Kulturhauptstadt Europas.

• 14. 11. 19:00 »Pan Theodor Mundstock« (Herr Theodor Mundstock)

Nach Fuks | Regie: Jaroslav Achab Haidler
Ein konkretes Schicksal eines tschechischen Juden zur Zeit des Protektorats.

***

Tickets für einzelne Veranstaltungen erhältlich auf der Homepage des Činoherní studio.

Organisatorischer Hinweis zu Foto- und Filmaufnahmen: Bei der Veranstaltung werden Foto- und Filmaufnahmen angefertigt, die in verschiedenen Medien (Print, Online, Social Media) veröffentlicht werden. Die Personenauswahl erfolgt zufällig. Mit dem Betreten des Gebäudes erfolgt die Einwilligung der anwesenden Person zur unentgeltlichen Veröffentlichung, ohne dass es einer ausdrücklichen Erklärung der betreffenden Person bedarf.