Autorin und Übersetzerin stellen ihr Buch vor
Mit ihrem 2010 erschienenen Roman „Gerta. Das deutsche Mädchen“ (aus dem Tschechischen von Iris Milde) sorgte Kateřina Tučková in ihrem Heimatland für einen Eklat. Darin bearbeitete die erst 26-jährige Autorin den Brünner Todesmarsch – bis dahin ein Tabuthema in Tschechien. Hauptperson ist das Mädchen Gerta, das wie Tausende Deutsche in der Nacht vom 30. zum 31. Mai 1945 vertrieben wird und Jahre später mit seiner Tochter in die fremde Heimatstadt zurückkehrt … Tučková verdichtet offizielle Quellen und Zeitzeugenaussagen zu einer packenden literarischen Fiktion.
In Zusammenarbeit mit Soroptimist International – Club Pirna und Club Dresden.
