Benecko v první polovině 20. století. Češi a Němci tu žijí vedle sebe, zakládají rodiny, zamilovávají se, přou se o politiku, víru i o to, kdo postaví novou školu. Na pozadí každodenních radostí a drobných konfliktů se odehrává příběh kraje, jehož osudy zásadně proměnily dějiny 20. století.
Novinářka a spisovatelka Alice Horáčková (*1980) vychází ve své románové sáze z osudů vlastní rodiny a vytváří mnohovrstevnatý obraz života v česko-německém pohraničí. Citlivě propojuje historická fakta s literární fikcí a ukazuje, jak hluboko mohou velké dějiny zasahovat do těch nejobyčejnějších lidských životů. Po mimořádném čtenářském úspěchu v Česku nyní román vychází také v německém překladu v nakladatelství Diogenes.
V rozhovoru se Steffenem Neumannem bude Alice Horáčková mluvit o vzniku knihy, pátrání po rodinné historii i o tom, jak se osobní vzpomínky proměňují v literaturu.
Autorské čtení se koná v rámci Roku české kultury v německy mluvících zemích, pořádaného u příležitosti čestného hostování České republiky na Frankfurtském knižním veletrhu 2026.


























