Do Drážďan přijíždí česká taneční skupina "Lidová muzika z Chrástu". Ve vynikající akustice kostela Weinbergskirche Trachenberge (nezaměňovat s kostelem Weinbergkirche v Pillnitz) zazní skladby z pokladnice české, moravské a lužickosrbské lidové hudby. Jako "předskokan" vystoupí s mezinárodním programem drážďanská skupina Ratatouille. V rámci Dnů české a německé kultury zahrají spřátelené skupiny také několik společných skladeb.

Koncert je vhodný zejména pro rodiny.

Akci pořádá spolek KulturKirche Weinberg Dresden-Trachenberge e.V. s laskavou podporou Euroregionu Elbe/Labe. Za podpory Ostsächsische Sparkasse Dresden.

Upozornění organizátorů na pořizování obrazových záznamů (fotografie, videa): Na našich akcích jsou pořizovány obrazové záznamy (fotografie, videa), některé jsou poté zveřejněny v nejrůznějších médiích (tisk, online, sociální média). Výběr osob je čistě náhodný. Při vstupu do prostor, ve kterých akce probíhají, souhlasí návštěvník s bezplatným použitím a zveřejněním pořízených záznamů bez toho, aby byl od dotyčné osoby vyžádán výslovný souhlas.