Česko-německý nabroušený kabaret s dvoujazyčnými přestřelkami, strkanicemi a přijemně dráždivou kulturní harmonii.
To téma: Pocity a postřehy ke 100. výročí od založení 1. Československé republiky
První česko-německý kabaret bude opět nemilosrdně a s totálním osobním nasazením v divokých a něžných jazykových šarvátkách zkoumat následující: Experientální ponor k pocitům a zabahněným pokladnicím při příležitosti 100. výročí založení 1. Československé Republiky. Takže, proč jsme tady vůbec žili ( spolu ), žijeme spolu?! Existěnční a banální otázky po vlastní identitě a vnímání ( méně- ) cennosti v česko-německém kontextu, které klademe sami sobě, obecenstvu a zvaným hostům, kteří mají k tématu co říct. Kde jsme byli před 100 lety a kde jsme dnes, my Češi, Němci, Rakušané…Švýcaři?
A na obecenstvo již probublává kreativní a analytická vlna tsunami naších pocitových a rozličných odlišností, které se promítají na pozadí obvyklých všedností a mimořádných situací tohoto kabaretního večera. Ano, bude to také velmi osobní, ...trapné? Nikdy! A host večera (specialista k tématu) nás v pravý čas zase vrátí na pevnou půdu neoddiskutovatelné reality.
Ne, tady nejde o politizování, ale o neústupnou kultivaci mezinárodních vztahů ČR – SRN přímo s našim obecenstvem... s citem und Gefühl. Osobnější a vroucnější diplomacie opravdu už nemůže být...! Pozn. Red.: Cit ( něm. Gefühl, čti: gefýl ) = kříčící láska, česko-německé variace na zpěv hrdliček, kulturní stihomam a ztracená identita, nárůživá kulturní slátanina, okázalá jazyková rozmrzelost, nadšená žvanilost, nechutné lingvistické knedlíky atd.)
Složení:
improvizované a nazkoušené
zpívané a křičené
instalované a postavené
čtené a diskutované
a zvaný host na dané téma
Náš tým:
Roman Horák (D/CZ), performer, mim/tanečník, hudebník
Sven Ofner (D), textař, zpěvák, performer
Philipp Schenker (CH), performer, hudebník, režisér
Marketa Richterová ( CZ/A), herečka, zpěvačka, terapeutka
Mathias Straub (D), scénograf, performer
a host/é: …
~~~ Prosím vezměte na vědomí, že kvůli příliš nízké hladině Labe musela být děčínská část projektu Cargo Gallery@DČNK18 přesunuta z paluby lodě do klubu Le Garage Noir! ~~~
Projekt "Cargo Gallery@DČNK18" byl podpořen z prostředků Evropské unie.